لم تتوقف السيارات عن التطور منذ اختراعها وحتى اليوم، وباتت تشتمل على العديد من الأنظمة والأجزاء التي توفر أقصى درجات الرفاهية والحماية للسائق والركاب، وقد يختلف اسم هذه الأجزاء من بلد إلى آخر ومن لغة لأخرى! وكما نعلم جميعاً فإن الإلمام بأسماء قطع السيارة أمر في غاية الأهمية خصوصاً عند تعطل أي منها والشروع في عملية البحث عن سبب العطل وكيفية صيانته، وكثيرةٌ هي الأسباب التي تستوجب تكون فكرة مبدئية عن اسماء اجزاء السيارات بالانجليزي والعربي بشكلٍ عام. باعتبارنا واحدة من المدونات الرائدة في عالم السيارات فقد أعددنا هذا المقال ليكون دليلاً شاملاً لأهم اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي والعربي وكذلك الخارجية، فتابعوا القراءة!
اسماء اجزاء السيارات بالانجليزي والعربي
لا يخفى على أحد مدى أهمية اللغة الإنجليزية في وقتنا الحالي، وفي الحقيقة تداخلت الكلمات الإنجليزية في وسط كلماتنا العربية بعد أن تم تعريبها خاصة في محادثاتنا اليومية المتعلقة بالسيارات، وعلى النقيض من ذلك هناك العديد من الأسماء التي نطلقها على أجزاء السيارات تكون إنجليزية الأصل بلا معنى عربي يقابلها! وعليه ننقل لكم في السطور التالية بعض اسماء اجزاء السيارة بالانجليزي والعربي بالتفصيل.
اسماء اجزاء السيارة الخارجية بالانجليزي والعربي
عند قولنا اسماء اجزاء السيارات بالانجليزي والعربي من الخارج نعني بذلك الأجزاء الخارجية لهيكل المركبة، سواءً من الأمام أو الجوانب أو الخلف، لذا إليكم أسماءها باللغة الإنجليزية وما يقابلها في العربية:
أجزاء السيارة بالإنجليزية | أجزاء السيارة بالعربية |
|---|---|
أجزاء السيارة بالإنجليزية Front Bumper | أجزاء السيارة بالعربية صدام أمامي |
أجزاء السيارة بالإنجليزية Door Rubber | أجزاء السيارة بالعربية شبر الأبواب |
أجزاء السيارة بالإنجليزية Rear fender | أجزاء السيارة بالعربية الجناح الخلفي |
أجزاء السيارة بالإنجليزية Tail Gate | أجزاء السيارة بالعربية باب الصندوق الخلفي |
أجزاء السيارة بالإنجليزية Front Windshield | أجزاء السيارة بالعربية الزجاج الأمامي |
أجزاء السيارة بالإنجليزية Hood | أجزاء السيارة بالعربية غطاء المحرك |
أجزاء السيارة بالإنجليزية Front Frame | أجزاء السيارة بالعربية الهيكل الأمامي |
أجزاء السيارة بالإنجليزية Side Frame | أجزاء السيارة بالعربية هيكل الجانبي |
أجزاء السيارة بالإنجليزية Rear Bumper | أجزاء السيارة بالعربية الصدام الخلفي |
أجزاء السيارة بالإنجليزية Rear Windshield | أجزاء السيارة بالعربية الزجاج الخلفي |
أجزاء السيارة بالإنجليزية Exterior | أجزاء السيارة بالعربية الهيكل الخارجي |
أجزاء السيارة بالإنجليزية Front Fender | أجزاء السيارة بالعربية الجناح الأمامي |
أجزاء السيارة بالإنجليزية Chassis | أجزاء السيارة بالعربية الشاصي |
أجزاء السيارة بالإنجليزية Rims/Alloys | أجزاء السيارة بالعربية الجنوط |
أجزاء السيارة بالإنجليزية Wheel And Tyre | أجزاء السيارة بالعربية الإطارات |
أجزاء السيارة بالإنجليزية Headlights | أجزاء السيارة بالعربية المصابيح الأمامية |
أجزاء السيارة بالإنجليزية Tail Lights | أجزاء السيارة بالعربية المصابيح الخلفية |
أجزاء السيارة بالإنجليزية Boot/Trunk Area | أجزاء السيارة بالعربية الصندوق الخلفي |
أجزاء السيارة بالإنجليزية Sunroof | أجزاء السيارة بالعربية فتحة السقف |
أجزاء السيارة بالإنجليزية Spare Wheel and Tyre | أجزاء السيارة بالعربية إطار احتياطي |
أجزاء السيارة بالإنجليزية Plate Number | أجزاء السيارة بالعربية رقم اللوحة |
أجزاء السيارة بالإنجليزية Body | أجزاء السيارة بالعربية الهيكل |
ترجمة اسماء اجزاء السيارة الداخلية
الاجزاء الدخلية للسيارة هي الأجزاء غير الظاهرة للعيان ولا يمكن رؤيتها من خارج المركبة، بل تكون تحت غطاء المحرك أو في مقصورة السيارة الداخلية، وهي تجمع ما بين المقاعد وعجلة القيادة ومختلف أدوات التحكم في السيارة، مثل ناقل الحركة والفرامل والدواسات. تالياً اسماء اسماء اجزاء السيارة من الداخل بالانجليزي وما يقابلها باللغة العربية:
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي |
|---|---|
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Engine | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي المحرك |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Transmission | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي ناقل الحركة |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Radiator | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي المبرد (الرديتر) |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Radiator Fan | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي مروحة المبرد (الرديتر) |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Engine Oil | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي زيت المحرك |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Engine Belts | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي أحزمة المحرك |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Coolant | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي سائل تبريد المحرك |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Gear Lever | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي عصا ناقل الحركة |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي 4WD System | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي نظام الدفع الرباعي |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Steering | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي المقود |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Brakes | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي المكابح |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Suspension | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي نظام التعليق |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Pads | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي الدواسات |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Parking brake | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي فرامل اليد |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Shock absorber | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي ممتص الصدمات |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Steering Alignment | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي ميزان المقود |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Interior | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي المقصورة الداخلية |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Electricals | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي الأنظمة الداخلية |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Air Conditioner | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي مكيف الهواء |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Dashboard | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي التابلو |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Center Console Box | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي الكونسول الوسطي |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Speedometer Cluster | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي عداد السرعة |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Door Trim Panels | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي بطانة الباب |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Head Lining | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي مساند الرأس |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Central Lock | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي القفل المركزي |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Music Multimedia System | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي نظام الوسائط المتعددة |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Navigation Control | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي التحكم بالملاحة |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Cruise Control | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي مثبت السرعة |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Push Start/Stop | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي زر التشغيل / التوقف |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Timing Belt | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي قشاط التايمنج |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Alternator Bearing | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي الدينامو |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Engine CC | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي سعة المحرك |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي ABS | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي مانع الإنزلاق |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Accelerator | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي المسرع |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Thermostat | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي الثيرموسات |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Compressor | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي كمبريسر |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Shock Absorber | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي الصنوبرصات |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Exhaust Pipe | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي الأكزوزت |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Spark Plugs | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي البواجي |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Axle | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي الأكسات |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Brake Discs or Lining | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي دسكات الفرامل |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Steering Mounted Controls | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي مفاتيح التحكم على عجلة القيادة |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Tappet | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي الصبابات |
اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالانجليزي Tank | اسماء اجزاء السيارة الداخلية بالعربي الخزان |
مصطلحات أخرى باللغة الإنجليزية
بعد أن ذكرنا أبرز اسماء اجزاء السيارة بالانجليزي هناك بعض المصطلحات التي قد نقرأها في تقرير فحص السيارة أو أثناء قراءتنا لكتيب السيارة قد نحتاج لمعرفة المعنى الخاص بها باللغة العربية لذا ننقل لكم بعضاً منها تالياً:
المصطلح باللغة الإنجليزية | المصطلح باللغة العربية |
|---|---|
المصطلح باللغة الإنجليزية Inspection Date | المصطلح باللغة العربية تاريخ الفحص |
المصطلح باللغة الإنجليزية Noise | المصطلح باللغة العربية ضجيج |
المصطلح باللغة الإنجليزية Engine Idling | المصطلح باللغة العربية المحرك في حالة خمول |
المصطلح باللغة الإنجليزية Engine Smoke | المصطلح باللغة العربية دخان المحرك |
المصطلح باللغة الإنجليزية Gear Shifting | المصطلح باللغة العربية تبديل الغيارات |
المصطلح باللغة الإنجليزية Wheel Alignment | المصطلح باللغة العربية ضبط زوايا الإطارات |
المصطلح باللغة الإنجليزية Date (Year) | المصطلح باللغة العربية تاريخ إنتاج الإطار/ السنة |
المصطلح باللغة الإنجليزية Scratch | المصطلح باللغة العربية خدش |
المصطلح باللغة الإنجليزية Chip | المصطلح باللغة العربية نقرة |
المصطلح باللغة الإنجليزية Dent | المصطلح باللغة العربية انبعاج |
المصطلح باللغة الإنجليزية Repair | المصطلح باللغة العربية الصيانة |
المصطلح باللغة الإنجليزية New Panel Fitted | المصطلح باللغة العربية تركيب واجهة جديدة |
المصطلح باللغة الإنجليزية Crack | المصطلح باللغة العربية صدع |
المصطلح باللغة الإنجليزية Rust | المصطلح باللغة العربية صدأ |
المصطلح باللغة الإنجليزية Minor Leak | المصطلح باللغة العربية تسريب خفيف |
المصطلح باللغة الإنجليزية Major Leak | المصطلح باللغة العربية تسريب كبير |
المصطلح باللغة الإنجليزية Overflow | المصطلح باللغة العربية تدفق |
المصطلح باللغة الإنجليزية Engine Oil Mixing | المصطلح باللغة العربية خلط زيت المحرك |
المصطلح باللغة الإنجليزية Salt Deposits | المصطلح باللغة العربية رواسب الملح |
المصطلح باللغة الإنجليزية Misfiring | المصطلح باللغة العربية ضعيف الاحتراق |
المصطلح باللغة الإنجليزية Judder | المصطلح باللغة العربية انزلاق مقود الحركة /الغيار |
المصطلح باللغة الإنجليزية Shift Shock Slipping | المصطلح باللغة العربية تأخير تبديل الغيارات |
المصطلح باللغة الإنجليزية Alignment Out | المصطلح باللغة العربية زوايا الميزان للخارج |
المصطلح باللغة الإنجليزية Odometer Reading (Make sure in KILOMETERS) | المصطلح باللغة العربية عداد المسافة “بالكيلومتر” |
المصطلح باللغة الإنجليزية Engine Number | المصطلح باللغة العربية رقم المحرك |
المصطلح باللغة الإنجليزية Engine no. of cylinders | المصطلح باللغة العربية عدد أسطوانات المحرك |
المصطلح باللغة الإنجليزية Horsepower | المصطلح باللغة العربية قوة المحرك |
المصطلح باللغة الإنجليزية Mechanism Faulty | المصطلح باللغة العربية النظام الميكانيكي معطل |
إلى هنا ننهي مقالنا حول اسماء اجزاء السيارات بالانجليزي والعربي الذي تحدثنا به عن اسماء اجزاء السيارة الخارجية والداخلية باللغتين العربية والإنجليزية بالإضافة أيضاً إلى اسماء اجزاء محرك السيارة، آملين أن ينال المقال استحسانكم، هذا وللمزيد من المعلومات حول العمر الافتراضي لأجزاء السيارات وغيرها من المعلومات حول عالم السيارات ننصحكم بزيارة مدونة دوبيزل للسيارات والاطلاع على كل ما هو جديد.
مقالات ذات صلة
